Nueva Noticia sobre la Actualización

Noticia Oficial de Konami:

We regret to inform you that owing to technical problems, an incomplete version of the new update was released accidentally on 30/10/2008 between 00:30-09:30 (GMT).

As a result, users with the updated version of the game cannot play against an opponent whose game has not been updated.
We would like to apologize for all inconveniences caused.

* Please note that both "Replay Upload" and "Theatre of Legends" will not be selectable until 5/11/2008.

We would like to inform our customers that as of 14:00 (GMT) on 31/10/2008, the ORDAZ lobby (English) has been temporarily been renamed the "Patched Server".

* IMPORTANT NOTICE: This will be a temporary measure until 05/11/2008

If you have updated your game between 00:30-09:30 (GMT) on 30/10/2008, please use this lobby until the update is officially released.

We would like to apologize for all inconveniences and confusion caused so far.

Traducción:

Lamentamos informarle de que debido a problemas técnicos, una versión incompleta de la nueva actualización se publicó el 30/10/2008 accidentalmente entre 00:30-09:30 (GMT).

Como resultado, los usuarios con la versión actualizada del juego no pueden jugar contra un oponente cuyo juego no se ha actualizado. Nos gustaría pedir disculpas por todos los inconvenientes causados.

* Tengan en cuenta que ambas opciones "Replay Upload" y "Teatro de las Leyendas" no serán posible seleccionarlas hasta el 5/11/2008.

Nos gustaría informar a los clientes que a partir de las 14:00 (GMT) del 31/10/2008, el lobby ORDAZ (Inglés), ha sido temporalmente rebautizado con el nombre de "parcheado Server".

* AVISO IMPORTANTE: Esta será una medida temporal hasta el 05/11/2008

Si ya ha actualizado su juego entre 00:30-09:30 (GMT) del 30/10/2008, por favor, utilice este salón hasta que la actualización oficial sea liberada.

Nos gustaría pedir disculpas por todos los inconvenientes y la confusión causados hasta la fecha.

Noticia enviada por: Cop

Noticia publicada: 31-10-2008

Noticia En PES2009 vista: 3726 veces