con el Pes Editor buscas el nº del equipo (creo que es 379 o algo asi, debes buscarlo) luego ese mismo nº lo agregas al map.txt donde estan todos los equipos ejemplo: 379, "Club\Otros\PES United"
y en la carpeta Pro Evolution Soccer 2010\kitserver\GDB\uni\Club\Otros agregas una carpeta con el nombre Pes United e insertas las camisetas y listo
espero haber ayudado en algo...