Bueno brother debes usar el Game Graphic Studio 7.4 para abrir los archivos img o bins (si usas el kitserver)
y tener los logos q quieras insertar indexados con su respectiva medidas ya sean de 128x128 pixeles o 256x256 pix
en este post esta la ubicacion de los logos en genera q esta en nuetro Pro Evolution Soccer 2010
Mapa AFS Pes 2010 (Logos)Para insertar los archivos seria cuestion de abrir el bin con el GGS luego abrir tu imagen (la q deseas añadir) y arrastrarlas por la q quieres reemplazar.
espero q esto te sirva de algo