Problema PES 2010 PC Online: "NO ESTA REGISTRADO"

Buenas,

Supongo que alguno tendrá el mismo problema que yo o lo ha tenido. Cuando entras al modo Online y vas a "Mensajes -> Bandeja de entrada" no te deja ver nada. Vas a administrar la "Lista de Amigos" y no te deja. Lo mismo para la "Lista Negra", etc... El mensaje siempre es el mismo "NO ESTA REGISTRADO". Tengo el juego original y estoy registrado con mi KONAMI ID y mi GAME ID. He leído algo al respecto sobre invitaciones de jugadores pero es que yo ni he invitado a nadie ni me han invitado todavía, me sale esto desde el principio.

Gracias de antemano.

Saludos!

simplemente te aparece eso porque tienes las listas vacias, el caso es que hay un error de traduccion a la hora de invitar y aceptar peña, pero vamos que investigando un poco lo solucionas.

no recuerdo exactamente ahora como iba, pero reduerdo que no era complicado, luego si no te aclaras entro, lo miro y te digo.

cuando te agreguen de amigo y tengas el sobre que parpadea arriba de la pantalla, vas y le das a invitar amigo, es un erro de traduccion, si el que agregas eres tu que el amigo lo tenga claro, que hay que darle a invitar.

no se si me he explicado.