Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 12:50 pm

Simcut escribió:Hi Carlos :)

1 - yes, but when Konami release the Download Content (DLC), and you update your game, it will replace/overwrite the Option File from the PESEdit Patch. Be sure that when Konami release the DLC we will make updates as soon as possible. It is recommended that you DO NOT download the DLC, and instead wait for the next PESEdit patch update to support it :)

By the way, people can play online, with these edited files, it works.

2 - Yep, people are able to continue their saves, but the transfer updates will not be in the Master League/BAL save, you will have to start new if you want the transfers

I would appreciate it very much if somebody can translate this for me, so others understand.

Sorry again that I do not speak Spanish :(

Thanks everyone for your support with this patch! I am a BIG fan of Spanish football, so I will do my very best for it ;)


Translation in context: Traducción en contexto:

Hola Carlos!
1- Si, el parche de PESedit.com es compatible con el juego original de Konami, y se prevée que lo seguirá siendo, pero cuando Konami saque su parche o descarga (DLC) para el PES2011 y actualices tu juego con éste parche de Konami, sobreescribirá los datos del parche Pesedit.com que tengas instalado. Por tanto, aseguráos cuando Konami saque el parche suyo oficial, NO actualizar el juego original hasta que PesEdit.com haya sacado el parche compatible correspondiente.

Por otro lado, ahora mismo la gente puede jugar online con el Parche Pesedit.com 0.1. Funciona !

2- Si, la gente puede continuar sus archivos guardados de liga master (ML) o modo ser leyenda (BAL) a pesar de las actualizaciones que salgan del parche PesEdit.com , pero las actualizaciones que se hagan de traspasos de jugadores no se verán reflejadas en las partidas guardadas de estos tipos de juego, por lo que será necesario empezar una nueva ML o BAL para ver todo actualizado.

..............

Thanks to you Simcut ;)

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 12:59 pm

SUPERKOMPANY escribió:TRADUCCION, TRANSLATE:

hola carlos:

1 si,pero cuando konami saque el dlc y se actualize tu juego, se reemplazara/reescribira el option file del parche pesedit. estate seguro de que cuando konami saque el dlc haremos actualizaciones lo mas pronto posible. se recomienda no bajarse los dlcs de konami, y esperar a que pesedit saque una actualizacion compatible con el dlc.

igualmente, la gente puede jugar online, con los archivos editados, funciona.

2 si, la gente puede continuar con sus partidas guardadas, pero la actualizacion de fichajes no estaran en la partida de la liga master, tendras que empezar desde el principio si quieres que salgan los nuevos fichajes.


como vas de listo volviendo a traducir lo que yo ya he traducido, me cito para que quede claro que ya lo tenia yo antes.

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 1:15 pm

Gracias SUPERKOMPANY :D

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 1:22 pm

Una pregunta, tengo un problema, cuando juego en el modo comunidad con mis amigos y hacemos una liga los resultados en las estadisticas en cuanto al numero de titulos de liga no corresponde al quien a ganado la liga. Es decir, acabamos de jugar una liga, somos 3 y gana por ejemplo Juan, entonces en titulos de liga deberia poner:

Juan 1
Sergio 0
Cristian 0

pero pone:

Sergio 1
Juan 0
Cristian 0

Antes de instalar el parche esto no pasada, puede que se deba al parche? o es algo externo que os pasa a todos?

Un saludo, ojala alguien conozca la respuesta y la solucion!

Gracias!

PD: esto solo pasa con el numero de titulos, no con el resto de estadiasticas.

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 1:54 pm

como importo los archivos? con algun programa? o los paso a la carpeta, ayuda !!

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 1:56 pm

kaaak0 escribió:como importo los archivos? con algun programa? o los paso a la carpeta, ayuda !!


Page 1...

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 2:04 pm

cuando se podra descargar el parche pesedit 0.2

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 2:06 pm

kaaak0 escribió:como importo los archivos? con algun programa? o los paso a la carpeta, ayuda !!


lee el pdf que viene, ni si quiera te has molestado en ver lo que has bajado, pero tranquilo, el 98% de los que se han bajado el parche han hecho lo mismo que tu, no leer ni mirar lo que se ha bajado, ni tampoco el post, donde en la 1ª pagina esta todo puesto.

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 2:10 pm

dvdcdroom escribió:cuando se podra descargar el parche pesedit 0.2


Soon :)

Re: PESEdit.com 2011 Patch - Version 0.1 Released! #30/09/10

Mié Oct 06, 2010 2:23 pm

Mateos al Real Madrid :D

Full Version