Creo que hay parches para que las copias funcionen online pero no se, yo juego con el original para no andar con movidas.
Eljuanlupe, si tienes la PS2 antigua, el adaptador de red y conexión a internet con router, ya sólo necesitas un cable de red PAR TRENZADO (no cruzado), conectarlo al adaptador de red, meter el PES5 y configurar la conexión con los datos de tu operador.
Te aconsejo que desconectes el firewall de antivirus, yo si lo tengo activado no me conecta.