Página 1 de 2

obertura de bola de drac en catalá

NotaPublicado: Jue Ago 10, 2006 11:58 pm
por gos

Re: obertura de bola de drac en catalá

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 12:01 am
por bipenez


el cantante es el mismo que el de la que esta en español

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 12:05 am
por gos
eso no lo se... yo creci con la version mexicana...solo se deduce q el q la canta en español es catalan...


pd:post dedicado a mr vegeta :wink:

pd2:por fin tngo el puñetero adsl i me voi a ver to2 esos videos censurados q el colgo :twisted: :twisted: :twisted:

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 12:10 am
por Kujah
Lo ponen a la inversa con tal de que no suene en castellano, hay que ser gilipollas.. lo digo por el que comenta la que esta a la inversa, yo como no se catalan..

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 12:15 am
por Mr.Vegeta
gos escribió:pd:post dedicado a mr vegeta :wink:


gracia gos, ya t dedicare algun video

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 6:46 am
por NaZ
aneeem a agafar las boleeees de Drac!...xDDDDDDDDD

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 10:18 am
por el_maquina
ajajaj vaya recuerdos este video.

aun me acuedo cunado por la mañana veia goku en Antena3 y por la tarde lo volvia a ver pero en la television catalana

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 12:40 pm
por PablitoElche
Si si reiros... pero la version catalana y la valenciana siempre le ha dado mil patadas en rodaje a la castellana.

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 5:28 pm
por 14_guis_14
Yo he cracido escuchando esa musica... y como dice PablitoElche, la version en catalan le dan veinte mil patadas a la castellana, mas que nada porque las voces que se emitian en antena 3 eran pateticas. Nose, a mi siempre me a gustado mas en catalan xD.

Eso es como Shin Chan, en castellano no vale pa na. Yo que estoy acostumbrado a escucharlo en un idioma en concreto... pues no me habituo a escucharlo en otro, en castellano por ejemplo, me suena raro xD.

Saludos

NotaPublicado: Vie Ago 11, 2006 6:17 pm
por raulugui
curiosamente,este tipo de series las emiten primero en las autonomicas, y mucho despues si triunfan en las privadas....son las autonomicas als q apuestan por este tipo de programacion y los q se la juegan.

pd: censurar "bola de drac" es un crimen (A3)