En los settings, en el apartado de Red, debajo de lo del puerto hay una opción señalada que pone "enable updn" o algo asi. Pues no la seleeciones y guarda los settings.
Si esta seleccionada esa opción puede que salga el error incluso con los puertos abiertos y sin firewall.
Deberia conectar sin problemas bajo vista.
Si no sabeis como abrir los puertos usad el puto google o mirad en adsl4ever, adslzone o adslayuda.