Mira, necesitas paciencia porque hacer caras es laborioso, yo no se cuanto se puede tardar en hacer la cara de alguien pero te voy a decir lo que pueda.
Metete en la sección Tutoriales, luego clica para que PES quieres si el 4, el 5 o el 6, (supongo yo que será para el PES6).
Después eliges el tutorial que quieres creo que se llama insertar caras con CGS o algo de eso.
Luego le das a visitar y ahí te explica como hacer las caras.
Por si acaso toma:
http://artfactory.nurkweb.es/index.php? ... o+guardado.
En este enlace viene como hacer una face,(creo que este enlace es más fácil de hacer las caras), y luego te dice como insertarla en el kitserver.
De todas formas, te recuerdo que debes de tener el kitserver y descargarte todos los programas necesarios para conseguirlo, suerte!!