A mi me pasaba , y me canse de instalar y desinstalar el juego , cayendo siempre en el mismo problema.
Luego de dar muchas vueltas por foros encontre la solucion...
....BORRAR LAS REPETICIONES Y JUEGOS GUARDADOS!!!
...Se que suena raro pero pruebenlo , copien sus repeticiones del path : D:\Documents and Settings\Nombre de usuario\Mis documentos\KONAMI\Pro Evolution Soccer 5\save\folder1
Borren todas menos KONAMI-WIN32PES5OPT y prueben.
Hagan una copia de seguridad de la carpeta , y una vez que ande pueden recuperar sus juegos pasandolos de a uno a esta carpeta , pero atencion ,
hay uno estos juegos guardados que es el que genera el bug para que se cierre el juego , asi que tienen que ir probando.
No se si se habia publicado esta solucion en el foro , pero me costo tanto encontrar la solucion a este problema ; que lo publico.
Saludos a todos.