Saludos a todos. A mi me pasaba exactamente lo mismo hasta que ayer di con la solución. Ahora me va de cine y no se me queda colgado el juego nunca por mucho que juegue. Os explico paso a paso lo que hice para arreglar el problema:
1- Meter el DVD del juego en la lectora de DVD y darle a desinstalar.
2- Una vez desinstalado el juego, ir a la carpeta C:/Documents and Settings/[carpeta con el nombre de vuestro equipo (Javier en mi caso)]/Mis documentos y borrar la carpeta llamada KONAMI.
3- Meter el DVD del juego en la lectora de DVD y darle a instalar.
4- ¡A jugar!
Esto es lo que hice yo para arreglar este extraño problema y desde que lo hice, el juego me va perfecto y sin ningún tipo de cuelgue. Espero que esto os sirva igual que a mí. Un saludo